Friday, May 16, 2008

Fwd: 在韩国遭遇的几个意外

---------- Forwarded message ----------
From: 专家博客 <rssfwd@rssfwd.com>
Date: Fri, 16 May 2008 18:10:16 +0000
Subject: 在韩国遭遇的几个意外
To: auvvua@gmail.com

  主角   暑期,我作为带队老师,参加了中韩学生友好交流夏令营。我们在清州下飞机。一进候机大厅,就看到了韩方的迎候队伍。握手,寒暄,然后是献花,拍照。
  献花的时候,出现了一个令人尴尬的场面。热情的韩国"担当"手捧鲜艳的花束迎了上来。带队团长微笑着去接那花束,"担当"却不肯送出,表情抱歉而又惶急,叽里咕噜地说着韩语。一个女老师伸出手去接,"担当"仍然不肯送出,表情越发抱歉惶急。我十分困惑,想:好怪呀,这叫什么规矩?捧着鲜花让客人看看颜色就完事了?这也太可笑了吧。――不对,看那个"担当",好像另有想法。他终于对眼前这群根本听不懂韩语的中国人彻底绝望,跑过去把忙得不亦乐乎的翻译拽了来。翻译说:请找一个学生代表接受献花。
  拍照的时候,那个手捧鲜花的学生自然被安排在中间。直到这时,我似乎才意识到:学生,才是这次活动的主角。   礼物
我们的访问团到达清州的当天晚上,清州市政府为我们举办欢迎晚宴。去饭店的路上,导游小姐说,为了迎接我们的到来,副市长金东旗先生要亲临宴会,并且为大家准备了一份"很珍贵的礼物"。大家悄声猜测,会是什么样的礼物呢?由于这次活动是互访性的,我们难免用自己这方为对方准备的礼物来推测对方可能送给我们的礼物。我们为他们准备的是每人一小瓶茅台酒,很有中国特色的。那么,他们究竟会送我们什么?高丽参?朝鲜鼓?吃的?穿的?用的?玩的?同学们嘻嘻哈哈胡乱猜了个遍。一进饭店,我们就看到了那份送给我们的"很珍贵的礼物"。同学们惊讶得张大了嘴巴。继而无比兴奋地欢叫起来。相机的闪光灯竞相闪亮。团长有些尴尬,让大家保持安静。但是,清州的各级领导却很大度地摆摆手,通过翻译告诉团长:让孩子们随意玩耍,随意拍照,无妨的。是啊,酷暑炎炎,那礼物不胜炎暑,一刻一个姿态,如果不抓紧欣赏,岂不要永远错过?
  那是一座硕大的雄鹰展翅的冰雕,基座内镶嵌着中韩两国国旗。看得出,是特为这次活动制作的。那雄鹰的喙、尾、双翅不断滴下连珠般的晶莹水滴,它以无声的融化聚拢来中国学生和前来表演韩国歌舞的演员,大家手拉手,在冰雕前体悟不会随冰消融的珍贵友情……
  爱国   韩国的大街上跑的都是本国车,现代,大宇,绝少看到豪华进口车。导游小姐告诉我们:韩国人以坐进口车为耻辱。
酷暑难当,我们的学生热得大汗淋漓。他们不断跑到随处可见的自动售货机前买饮料喝。在清州,在汉城,在报恩,他们几乎喝遍了所有品牌的韩国饮料。哪一种好喝,哪一种不好喝,他们品评着,议论着。有个只喝矿泉水的女生愁眉苦脸地说:你们真有口福,什么都喝得下去,羡慕死我了。大家说:你也尝尝,不尝怎么知道好不好喝!女生说:尝什么?我在家时尝过的饮料不下100种,可是,我只喝可口可乐……大家说:那你在这儿也可以买可口可乐喝嘛!女生说:你们真是富人不知道穷人的苦,你们看看,整个韩国哪有卖可口可乐的?经她这样一说,大家才恍然惊觉:真的呢,那种风靡世界的饮品在这里居然难觅踪影!
  爱国,支持民族工业,这些大口号原来也可以通过一饼饮料来阐释。   精品
日程安排中有一项是去参观陶瓷工厂。大家开玩笑地说:让我们这些来自CHINA的人去看CHINA,亏他们想得出!
在陶瓷生产流水线上忙碌的大都是女工。刚好,我们中间有一个女孩的妈妈就在国内一家陶瓷厂做质检工作。当看到质检工在高温的厂房中一刻不停地敲打着一个个碗碟,女孩就十分内行地告诉我们,陶瓷制品的等级就是在"一看二敲"中确定下来的。她妈妈单位的陶瓷分特等品、一等品、二等品、三等品、等外品等。一个品级一种价钱,那价钱有时可以相差几倍甚至十几倍。
  参观的过程中,有人拿起一个普通的蓝花茶杯,问导游在市面上可以卖多少钱。导游说:大概要卖四五千韩币吧(相当于三四十元人民币)。我们听了十分惊讶。那个"权威"女孩说:天哪,是我妈妈厂子里生产的一等品价钱的十来倍!
  参观即将结束的时候,我们看到有工人正在往车上装制成品,却毛手毛脚,毫不小心。我问随行的朴先生:这是几等品?朴先生告诉我说:这是不合格品,我们的产品只分"合格"与"不合格"两种等级,所有的不合格品一律销毁,
如果有人胆敢将一个不合格品拿出厂外, 那就"嚓"――他居然做了个杀头的动作。   我终于明白,究竟是什么托起了价格不菲的精品。   精心
在韩国的日子里,我们处处感受到韩国人做事的精心。
参观日程表人手一份,时间安排精确到了分钟。那天去游乐场,孩子们玩疯了,最晚到达集合地点的同学,居然迟到了一个多钟头。我们的就餐地点是事先安排好的,由于餐馆接待量太大,哪批客人何时用餐有着严格的规定,过时就恕不接待。导游小姐跟担当商量,实施了第二套就餐方案。原来,他们早料到游乐场极可能拴住孩子们的脚步,便事先在另一个餐馆预定了稍后一个时段的午餐。
  学生们是欢叫着去报恩滑草场的,但一看那紧挨的滑道、吓人的陡坡,拿滑草板的手禁不住颤抖起来。这时,我们看到白衣天使背着药箱出现在滑道的终端,她朝上面挥挥手,鼓励大家勇敢地滑。大家不再有顾虑,就连老团长都坐在滑板上,滑了个"人仰马翻"。
  离开韩国的那个晚上,担当向大家道歉,说由于安排不周,要劳大家在候机厅候两个半钟头的飞机;他本人为这样的安排"深感遗憾",所以,他决定带大家去看一场130分钟的电影,以消磨掉这难挨的候机时间。
  ……   我想,这世上能做成所谓大事的人,无不是有能耐将细节打磨得玉润珠圆的人。用"想到"消灭"没想到",精心谋划,精心实施,精心地将一个个细节连缀起来,连缀成一项美丽的事业。
  动手   在韩国,我们有一个不寻常的发现,那就是:在所有我们认为可以戳起"请勿动手"的牌子的地方都欢迎你来动手。
在清州"金属活字"印刷的发祥地兴德寺,你可以信手拈一张毛头纸,到操作台上去亲身实践金属活字印刷。同学们怀着极大的兴趣,印了一张又一张。汗水和着墨汁,把大家一个个都变成了花脸,可他们却在开心地笑。有个正在读高中的同学说:"初中时就学了《活板》这篇课文,今天到了韩国才真正搞清楚了活字板究竟是怎么一回事。"
  参观博物馆时,我竟以为走错了地方,因为这里乱得不像话――几个房间到处陈设着出土器物的复制品,参观者可随意操起一件来把玩、使用。在乐器间,你可以尽情地擂鼓、敲钟、吹笛子;在制陶间,你可以用和好的陶土由着性子去完成一件陶艺;在临摹间,你可以临摹大师们的作品,然后得意地张挂起来欣赏;在有整整一面墙壁那么大的白板上面,你还可以拿起各色彩笔,画你的"壁画",写你的留言……
  在"KBS"电视台,到处都欢迎你参与,到处都需要你动手。在一间模拟直播间里,你可以像模像样地坐在一张硕大的桌子前,对着话筒播报一段新闻,你的形象被投射在对面的大屏幕上,清晰而又神气。
  韩国似乎处处都在鼓励孩子们去"触摸",去"做",在这里当一个纯粹的看客是很难的。在忠清学院,体育系的学生们为我们表演跆拳道。本以为他们在台上比划一番也就罢了,哪知道他们竟从台上走下来,一人包一组学生,负责教大家学习跆拳道的基本招势。一开始,同学们都不好意思做,抬手踢腿很是羞涩。汗流浃背的班长夸张地模仿着大家软绵绵的动作,逗得大家都笑翻了。他又命令手下的一个人去拿来几个跆拳道的徽章,说谁做得好就为他(她)颁发一枚。同学们不敢怠慢,不一会就练得大汗淋漓了。
  我不得不承认,我们为孩子们提供的动手机会实在是太少了。什么都不让他们动,怕他们弄坏了,搞糟了。结果,他们原本灵巧的手被束缚得笨拙起来,他们原本协调的动作被禁锢得僵硬起来。
  解放孩子们的手,让他们去触摸,去做,让他们在破坏中学会建设,让他们用一次次的失败去接近成功吧。

___
Source: http://www.5xue.com/modules/wordpress/?p=1272
--
To unsubscribe from [1]this feed, click [2]here
To manage other subscriptions, click [3]here
~
Powered by [4]RssFwd, a service of [5]Blue Sky Factory, Inc

[1] <http://www.5xue.com/modules/wordpress/wp-rss.php>
[2] <http://www.rssfwd.com/rssfwd/unsubscribe?id=324381&email=auvvua%40gmail.com&genpass=b60e94373667355d21bcd0114887f89d>
[3] <http://www.rssfwd.com/rssfwd/opml/auvvua%40gmail.com;b60e94373667355d21bcd0114887f89d>
[4] <http://www.rssfwd.com/>
[5] <http://www.blueskyfactory.com/>

No comments: